Всетатарского общественного центра (ВТОЦ) распространил обращение к депутатам Госдумы от Татарстана, Госсовета и Казгордумы с предложением сделать татарский единственным государственным языком в Татарстане. Организация мотивирует свое предложение необходимостью сохранения татарского языка.
«С 1990 года парламент и правительство Татарстана успешно имитируют борьбу за сохранение и развитие татарского языка. А в это время в России закрыты четыре тысячи, а в республике 699 татарских школ, закрыты татарские факультеты в ТГГПУ, КФУ. В Госсовете РТ за 26 лет так и не смогли организовать хотя бы одно заседание на татарском языке. А в Казанской гордуме отменили синхронный перевод, то есть официально в столице Татарстана один государственный язык — русский. Тоже уникальное явление — в парламенте столицы Татарстана фактически запретили выступать на татарском языке!» — сказано в обращении.
При этом авторы не настаивают на своем предложении как единственно возможном. «В Татарстане должен быть один государственный язык — татарский. Радикально? Может быть, есть другие предложения, как сохранить татарский язык? Возможно ли реальное двуязычие в Татарстане? Давайте обсудим! Предлагаем развернуть широкую дискуссию на тему „Как татарский язык?“ в СМИ, на ТВ, в социальных сетях», — пишут они.
Перевод: У меня есть много подруг и друзей, но один из них самый лучший. Он всегда мне поддержит меня в трудную минуту. Мы любим вместе играть в различные игры. Я очень рада, что в моей жизни есть такой замечательный друг, ведь ради меня, он может пожертвовать собой!
2 яңа китапны алмыячакмын
3. күзең авыртачак
4...сәламәтле булырсың
2.Бүген математикадан бишле билгесе алдым.
3.Син кичке дүрттә өйдә буласыңмы?
4.Әтиең эштән кайтымы?
5.Минем пенал көзгеле.
Всетатарского общественного центра (ВТОЦ) распространил обращение к депутатам Госдумы от Татарстана, Госсовета и Казгордумы с предложением сделать татарский единственным государственным языком в Татарстане. Организация мотивирует свое предложение необходимостью сохранения татарского языка.
«С 1990 года парламент и правительство Татарстана успешно имитируют борьбу за сохранение и развитие татарского языка. А в это время в России закрыты четыре тысячи, а в республике 699 татарских школ, закрыты татарские факультеты в ТГГПУ, КФУ. В Госсовете РТ за 26 лет так и не смогли организовать хотя бы одно заседание на татарском языке. А в Казанской гордуме отменили синхронный перевод, то есть официально в столице Татарстана один государственный язык — русский. Тоже уникальное явление — в парламенте столицы Татарстана фактически запретили выступать на татарском языке!» — сказано в обращении.
При этом авторы не настаивают на своем предложении как единственно возможном. «В Татарстане должен быть один государственный язык — татарский. Радикально? Может быть, есть другие предложения, как сохранить татарский язык? Возможно ли реальное двуязычие в Татарстане? Давайте обсудим! Предлагаем развернуть широкую дискуссию на тему „Как татарский язык?“ в СМИ, на ТВ, в социальных сетях», — пишут они.
Ботен жихан шатлангандыр.
Перевод:
У меня есть много подруг и друзей, но один из них самый лучший. Он всегда мне поддержит меня в трудную минуту. Мы любим вместе играть в различные игры. Я очень рада, что в моей жизни есть такой замечательный друг, ведь ради меня, он может пожертвовать собой!
Мин гобадия бик яратам
Син пилмен яратасынма?
Бүген математикадан бишле билгесе алдым.
Син кичке дүрттә өйдә буласыңмы?
Әтиең эштән кайтымы?
Минем пенал көзгеле.